According to Google Labs' fairly new "Books Ngam
Viewer," which tracks usage of words and phrases in all the books Google has scanned dating from 1800 through 2000, the use of the word "Cubism" (and closely varients) peaked in 1960. Click on the image for a larger view.